<aside> 🎥
这是通用影视知识层的唯一词典。景别、角度、构图、运镜、焦段、对焦、电影语言——这些东西不属于任何一个生成模型或平台，写 Seedance、Kling、Runway、实拍分镜都用同一套。
已合并来源：电影级 / 大师级镜头语言库 + ‣ 的通用部分（两份原件均保留不删）。
</aside>
<aside> ⚠️
不合并的东西：Prompt Bank（46 条） 属于 Higgsfield 官方平台 Prompt Pattern，不是普通影视术语词典，继续留在 🛰️ Higgsfield 资料库。
</aside>
景别 → 角度 → 构图 → 运镜 → 焦段 → 对焦 → 光线 → 风格
英文提示词基础骨架：
A [shot size] [camera angle] [camera movement] shot of [subject] [action] in [environment]. [Composition]. [Focus]. [Lighting]. [Style].
<aside> 🎯
三个上限原则（比背词重要）：一个镜头最多 1 个主要运镜 + 1 个构图重点 + 1 个情绪目标。堆满术语不会更电影，只会让模型自己选一个执行。写之前先回答：这个镜头要表达什么情绪？观众应该看哪里？运动有动机吗？
</aside>
| 标准英文 | 中文 | 意思 | 叙事功能 |
|---|---|---|---|
| Macro | 微距icon | 极近距离拍小物体，让它显得巨大 | 产品细节、质感、微观奇观 |
| Extreme close up | 极特写 | 只拍眼睛 / 嘴唇 / 手指 / 纹理 | 情绪压迫、悬疑、细节强迫注视 |
| Close up | 特写 | 紧密聚焦脸部或物体 | 人物表情、关键道具 |
| Medium | 中景 | 通常拍到腰部以上 | 对话、动作、半身展示 |
| Full | 全身景 | 从头到脚完整展示主体 | 服装、角色设计、身体动作 |
| Wide | 远景 / 广角景 | 主体与环境同时出现 | 空间关系、人物在场景中的位置 |
| Extreme wide | 大远景 | 巨大空间，主体很小 | 史诗感、孤独感、尺度对比 |
| Establishing | 建立镜头 | 先交代地点与环境 | 开场、场景转换、世界观介入 |
| 标准英文 | 中文 | 画面效果 | 叙事功能 |
|---|---|---|---|
| Eye level | 平视 | 中立、日常 | 客观叙述、对话基准 |
| High angle | 高角度 | 从上往下看 | 主体弱小、被观察、被环境包围 |
| Low angle | 低角度 | 从下往上看 | 主体强大、宏伟、压迫感 |
| Bird’s eye view | 鸟瞰 | 正上方垂直俯拍 | 图案感、结构感、命运俯视 |
| Worm’s eye view | 虫眼视角 | 极低位向上看 | 仰望、困局、市井感 |
| Aerial | 航拍 | 高空 / 无人机视角 | 展示规模、地形、孤立感 |
| Dutch angle | 荷兰角 | 画面倾斜 | 失衡、不安、时空错乱 |
| Over the shoulder | 越肩 | 从肩后拍其所见 | 代入感、对话、观察目标 |
| POV | 主观视角 | 镜头等于角色眼睛 | 沉浸感、第一人称 |
| Top-down / Overhead | 顶视 | 垂直俯拍桌面或平面 | 流程展示、秩序感 |
| 标准英文 | 中文 | 意思 | 叙事功能 |
|---|---|---|---|
| Leading lines | 引导线 | 用道路 / 栅杆 / 光线引导视线 | 目光自然走向主体 |
| Frame within frame | 框中框 | 用门 / 窗 / 洞口做第二个框 | 层次、窥视感、神秘 |
| Symmetrical | 对称构图 | 左右或上下平衡 | 庄重、秩序、仪式感 |
| One-point perspective | 中心透视 | 完美中心消失点（库布里克式） | 压迫、宿命、秩序 |
| Negative space | 负空间 | 主体四周留大量空白 | 孤独、渺小、高级感 |
| Foreground occlusion | 前景遮挡 | 用前景遮住部分画面 | 真实空间感、窥视 |
| Triangular composition | 三角构图 | 文艺复兴绘画常见 | 稳定、权力感 |
| Golden spiral | 黄金螺旋 | 引导自然阅读路径 | 高级商业感 |
| Wes Anderson composition | 韦斯安德森构图 | 极致对称 + 色彩统一 + 水平运动 | 强风格化、玩具感 |
| Silhouette composition | 剪影构图 | 用轮廓与负空间（迪金斯式） | 孤独、史诗、神秘 |
<aside> 💡
运镜与场景彼此独立：换了画面，运镜写法依然成立。这也是它能当通用词典的原因。
</aside>
| 标准英文 | 中文 | 核心动作 | 叙事功能 | AI 提示词写法 |
|---|---|---|---|---|
| Pan | 摇镜 | 固定点左右旋转 | 扫视、交代空间 | a horizontal pan sweeps left to right |
| Tilt up / down | 俯仰摇镜 | 固定点上下转 | 揭示高度、仰望 | a tilt up reveals the tower |
| Dolly in / Push in | 推镜头 | 相机靠近主体 | 压迫、发现、情绪聚焦 | slow dolly-in toward the subject |
| Dolly out / Pull back | 拉镜头 | 相机后退 | 孤独、命运感、世界观展开 | slow dolly-out revealing the environment |
| Truck | 横移 | 左右平移，与主体平行 | 探索、展示空间关系 | the camera trucks right, tracking the subject |
| Pedestal | 垂直升降 | 机位整体上 / 下移 | 视点转换 | a gentle pedestal up |
| Tracking | 跟拍 | 跟随主体移动 | 沉浸、强代入感 | a tracking shot follows the character |
| Crane / Jib | 摇臂 / 吊臂 | 大幅度升降 | 宏大、神圣、揭示规模 | a crane shot moves smoothly downward |
| Orbit | 环绕 | 绕主体完整转圈 | 仪式感、强调主体 | the camera orbits the subject |
| Arc | 弧形运动 | 沿弧线部分环绕 | 温和强调、空间交代 | a sweeping arc around the subject |
| Zoom | 变焦 | 只改焦距，机位不动 | 监视、发现、悬疑 | slow cinematic zoom-in |
| Crash zoom | 冲击变焦 | 极快戏剧化变焦 | 突发、喜剧、压迫 | a sudden crash zoom |
| Whip pan | 甩镜 | 极快横摇带运动模糊 | 转场、节奏提速 | a rapid whip pan connects the two scenes |
| Handheld | 手持 | 带自然抖动 | 真实、纪录感、紧张 | handheld camera with natural shake |
| Steadicam | 斯坦尼康 | 稳定手持跟拍 | 沉浸跟随 | a steadicam follows closely behind |
| Gimbal | 稳定器 | 电子稳定平滑移动 | 干净、现代感 | a gimbal tracks smoothly through the alley |
| Static / Locked off | 固定镜头 | 完全不动 | 观察、冷静、舍弃强调 | the camera is entirely motionless, movement only from the subject |
| 标准英文 | 中文 | 效果 | 叙事功能 |
|---|---|---|---|
| Dolly zoom / Vertigo shot | 希区柯克变焦 | 主体稳定，背景扭曲 | 震惊、眩晕、时空错乱 |
| Long take | 一镜到底 | 长时间不切 | 真实、紧张、沉浸 |
| Floating camera | 漂浮镜头（塔可夫斯基） | 极慢移动 | 梦境、回忆、时间流动 |
| Barrel roll | 旋转镜头 | 绕光轴旋转 | 世界失衡、空间崩坏 |
| Bullet time | 时间冻结 | 时间近乎静止 | 神迹、觉醒 |
| Malick orbit | 缓慢环绕凝视 | 环绕人物缓慢移动 | 诗意、命运、回忆 |
| Spielberg push-in | 斯皮尔伯格推镜 | 缓慢推近面部 | 敬畏、震撞、发现 |
| Reveal shot | 揭示镜头 | 逐步展示关键信息 | 世界观揭示、惊喜 |
| Infinite reflection | 镜中镜 | 多层反射 | 平行时空、自我怀疑 |